Spread the love

Alteration of Scriptures : इतिहास गवाह है कि बाइबिल के हजारों पांडुलिपियों (Manuscripts) में अंतर है। राजाओं और पादरियों ने राजनीतिक फायदे के लिए आयतें बदलीं

Table of Contents

Quranic Verses on Alteration of Scriptures:-

A. The Crime of Forgery (Writing Falsehood)

1. Surah Al-Baqarah (2:79)

فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنْ عِندِ اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا

Fa-waylul lillazina yaktuboonal kitaba bi-aydeehim thumma yaqooloona haza min ‘indillahi li-yashtaroo bihi thamanan qaleela.

B. The Technique of Oral Distortion (Twisting Tongues)

2. Surah Al-Imran (3:78)

وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُم بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِ

Wa inna minhum la-fareeqay yalwoona alsinatahum bil-kitabi li-tahsaboohu minal kitabi wa ma huwa minal kitab.

C. The Technique of Contextual Distortion (Displacing Words)

3. Surah An-Nisa (4:46)

مِّنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا…

Minallazina hadoo yuharrifoonal kalima ‘am-mawadi-‘ihi wa yaqooloona sami’na wa ‘asayna…

D. The Strategy of Confusion (Mixing Truth & Falsehood)

4. Surah Al-Imran (3:71)

يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ

Ya ahlal kitabi lima talbisoonal haqqa bil-batili wa taktumoonal haqqa wa antum ta’lamoon.

E. The Solution: The Guardian & The Protected Book

5. Surah Al-Ma’idah (5:48) & Al-Hijr (15:9)

…مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ… إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

…Musaddiqal lima bayna yadayhi minal kitabi wa muhayminan ‘alayh… Inna nahnu nazzalnaz zikra wa inna lahu la-hafizoon.

English Translation of verses on Alteration of Scriptures:-

(2:79): “So, woe to those who write the Book with their own hands and then say, ‘This is from Allah,’ so that they may sell it for a paltry price…”

(3:78): “And indeed, there is a group among them who twist their tongues with the Book, so that you may think it is part of the Book, while it is not part of the Book.”

(4:46): “Among the Jews there are those who displace words from their (right) places and say, ‘We hear and we disobey’…”

(3:71): “O People of the Book, why do you mix the truth with falsehood and conceal the truth while you know?”

(5:48): “…Confirming the Book that was before it and acting as a guardian (Muhaimin) over it.”

(15:9): “Indeed, We have sent down the Dhikr (Quran), and surely We are its Guardians.”

Hindi Translation of verses on Alteration of Scriptures:-

(2:79): “तो तबाही है उन लोगों के लिए जो अपने हाथों से किताब लिखते हैं, फिर कहते हैं: ‘यह अल्लाह की तरफ से है’, ताकि उसके बदले थोड़ी सी कीमत कमा लें।”

(3:78): “और उनमें एक गिरोह ऐसा है जो किताब पढ़ते हुए अपनी जुबानों को मरोड़ता है, ताकि तुम उसे किताब का हिस्सा समझो, हालांकि वह किताब का हिस्सा नहीं है।”

(4:46): “(इनमें से) कुछ लोग ऐसे हैं जो शब्दों को उनकी असली जगह से बदल देते हैं (हेरफेर करते हैं) और कहते हैं: ‘हमने सुना और नहीं माना’…”

(3:71): “ऐ अहले किताब! तुम सच को झूठ के साथ क्यों मिलाते (गड्डमड्ड करते) हो और सच को क्यों छुपाते हो?”

(5:48): “…(यह कुरान) अपने से पहले की किताब की तस्दीक करने वाला है और उस पर निगहबान (Guardian/कसौटी) है।”

(15:9): “बेशक हमने ही इस नसीहत (कुरान) को उतारा है और हम ही इसके हिफाज़त करने वाले हैं।”

Human Alteration of Scriptures:-

Human Intervention: इतिहास गवाह है कि बाइबिल के हजारों पांडुलिपियों (Manuscripts) में अंतर है। राजाओं और पादरियों ने राजनीतिक फायदे के लिए आयतें बदलीं।
Lost Originals: तौरेत (Torah) और इंजील (Gospel) की मूल प्रतियां (Original Copies) सदियों पहले खो चुकी हैं। आज हमारे पास केवल अनुवादों के अनुवाद (Translations of Translations) हैं।
Contradictions: एक ही घटना को चार गॉस्पेल (Matthew, Mark, Luke, John) अलग-अलग तरह से बताते हैं।

Quranic Revelation on Alteration of Scriptures:-

कुरान इन आयतों के जरिए तीन तरह की मिलावट को उजागर करता है:

A. “Tahrif al-Ma’ni” (Distortion of Meaning) – 4:46 & 5:13

कुरान शब्द इस्तेमाल करता है: “Yuharrifoonal Kalima” (वे शब्दों को फेर देते हैं)।
Context Removal: इसका मतलब है किसी शब्द को उसके संदर्भ (Context) से काट देना ताकि उसका अर्थ बदल जाए।
Tongue Twisting: 4:46 में बताया गया है कि वे शब्दों का उच्चारण (Pronunciation) जानबूझकर गलत करते थे। वे पढ़ते समय अपनी आवाज और लहजा ऐसा बनाते थे जैसे वे पवित्र आयतें पढ़ रहे हों, लेकिन असल में वे अपने शब्द बोल रहे होते थे। यह अनपढ़ जनता को धोखा देने के लिए “ऑडियो फेक” (Audio Fake) था।

B. “Tahrif al-Nass” (Textual Forgery) – 2:79

यह सबसे गंभीर अपराध है। पादरियों और रब्बियों ने अपनी मर्जी से नए नियम लिखे और उन्हें “ईश्वर का वचन” कहकर लोगों को थमा दिया। (जैसे पॉल ने नए नियम/New Testament में अपने पत्र शामिल किए)

C. The Logical Argument against Divinity of Jesus – 3:79

ईसाई मानते हैं कि ईसा (Jesus) ने खुद कहा कि “मैं ईश्वर हूँ”।
आयत 3:79 एक तार्किक चुनौती (Logical Challenge) देती है:
- एक नबी का काम लोगों को “अल्लाह का बंदा” बनाना होता है।
- यह असंभव है कि जिसे अल्लाह ने “किताब और हिकमत” दी हो, वह खुद “गॉड” (God) बनने का दावा करे।
- Conclusion: अगर बाइबिल में कहीं लिखा है कि ईसा ने कहा “मेरी पूजा करो”, तो यह आयत 2:79 के तहत “इंसानी मिलावट“ है, नबी का वचन नही

6. The Cure: The Final Guardian (5:48, 15:9)

कुरान पिछली किताबों के लिए “मुहैमिन” (Guardian/Quality Control) है।
Function: पिछली किताबों में जो बात कुरान से मेल खाती है, वह “मूल” है। जो कुरान से टकराती है (जैसे ईसा का ईश्वर होना), वह “इंसानी मिलावट” है। कुरान “Final Edition” है जो पिछले संस्करणों की गलतियों (Bugs) को ठीक करता है।
चूंकि पिछली किताबों की सुरक्षा की जिम्मेदारी इंसानों (Rabbis/Monks) पर छोड़ी गई थी (5:44), वे फेल हो गए। इस बार, अल्लाह ने कुरान की सुरक्षा की जिम्मेदारी खुद ली है (15:9 – Inna lahu la-hafizoon)।
इतिहास इस आयत की practical सच्चाई को दिखाता है। क़ुरआन 23 साल में धीरे-धीरे उतरा, जिससे लोगों को उसे समझने, याद करने और अपनाने का समय मिला। यह gradual process खुद एक संरक्षण का ज़रिया बन गया।आज 1400 साल बाद भी, दुनिया के अलग-अलग हिस्सों में रहने वाले मुसलमान एक ही अरबी पाठ पढ़ते हैं—यह केवल आस्था का दावा नहीं, बल्कि एक ऐतिहासिक तथ्य है।
आज के दौर में, जब किताबें बदली जाती हैं, इतिहास rewrite किया जाता है और narratives को control किया जाता है, यह आयत यह भरोसा देती है कि क़ुरआन का मूल पाठ इन खेलों से सुरक्षित रहेगा। लोग उसकी गलत व्याख्या कर सकते हैं, लेकिन असली टेक्स्ट मौजूद रहेगा, ताकि हर दौर का इंसान सीधे स्रोत (source) तक लौट सके।

Comparative Analysis on Alteration of Scriptures in Religious Book:-

Religion (Book)	Reference / Verse	Concept / Reality	Why Quran is More Clear? (कुरान अलग और स्पष्ट क्यों है?)
Islam (Al-Quran)	15:9, 5:48	Divinely Protected. “We are its Guardians.” It serves as the quality control (Muhaimin) for all truth.	Guarantee: कुरान दुनिया की एकमात्र किताब है जो 1400 सालों से “अक्षरशः” (Letter by Letter) सुरक्षित है। इसका “ओरल ट्रांसमिशन” (Hafiz System) इसे मिलावट से बचाता है।
Christianity (Bible)	2:79 (Quranic View)	Human Authorship. Gospels are “According to Matthew/Luke,” not direct revelation. Edited by councils (Nicea).	Mechanism Revealed: कुरान (2:79) ठीक वही बात कहता है जो आधुनिक बाइबिल विद्वान (Textual Critics) कहते हैं: यह किताब “हाथों से लिखी गई” (Human Hands), न कि सीधे ईश्वर से उतरी।
Judaism (Torah)	4:46 (Quranic View)	Contextual Shifting. Interpretations (Talmud) often superseded the original text.	Specific Trick: कुरान (4:46) यहूदियों की उस विशिष्ट आदत को पकड़ता है जहाँ वे शब्दों के “स्थान” (Places/Context) बदल देते थे। यह एक सूक्ष्म बौद्धिक अपराध (Intellectual Crime) था।
Hinduism (Vedas/Puranas)	Shruti vs Smriti	Shruti vs Smriti	Preservation Model: कुरान का मॉडल (15:9) “लिखित” और “मौखिक” दोनों सुरक्षा देता है। जबकि अन्य धर्मों में लिखित पाठ समय के साथ बदल गए।

Final Conclusion on Alteration of Scriptures:-

कुरान का संदेश यह है:

पिछली किताबें (Torah/Gospel) अल्लाह की तरफ से थीं, लेकिन इंसानों ने उन्हें बदल दिया (2:79)।
कुरान इसलिए भेजा गया ताकि सच और झूठ का निखारा (Filter) हो सके (5:48)।
अब मार्गदर्शन केवल संरक्षित संस्करण (Protected Version) यानी कुरान में मिलेगा।

धर्मग्रंथों में बदलाव: जालसाजी, जुबानी हेरफेर और अंतिम रक्षक (Alteration of Scriptures: Forgery, Oral Distortion & The Final Guardian)